Otro tipo de literatura
Cuando tengo un ratito aprovecho para tocar el piano (bastante mal, pero me divierte).
Me han regalado unas partiruras de Satie. Y -aparte de la música maravillosa- resultan sublimes sus anotaciones.
Por ejemplo, en la obra que estoy estudiando ahora (Pièces Froides - Dances de travers ) se puede ir leyendo a medida que avanza la música:
(Lo transcribo tal cual, en francés e inglés):
En y regardant à deux fois (Give ita a good look)
Se la dire (Pass the word)
A plat (Flat out)
Blanc (White)
Tojours (Still)
Passer (Go on)
Pareillement (The same)
Du coin de la maine (With the orner of the hand)
Seul (Alone)
Etre visible un moment (Be visible for a moment)
Se raccorder (Blend together)
Un peu cuit (Medium done)....
y así continúan las expresiones que -sorprendentemente- hacen que la pieza se interprete como una historia. Y que en ningún momento dejes de hacer lo que Satie quería.
......
(Otras anotaciones que he visto al hojear diversas partituras del mismo autor:
"¿fuma?", "sonría", "hágase notar", "no diga nada al respecto", "vaya resumiendo" , "hay una señora que está hablando en exceso y el pobre marido empieza a dar muestras de impaciencia".)
......
![]()
(Autorretrato de Satie)
9 comentarios - Escribe aquí tu comentario
Comparto contigo el amor a las teclas, dícese doña Tecla o la gata Tecla... además de mi órgano yamaha, que sin tener nada que ver con el abolengo de un piano, me retrotrae a sonidos imaginarios y mundos inconcebibles, aparte del ruido que yo mismo causo por propio manazas.
Pero no sería, por ahora capaz de leer a Satie, nada de solfeo sé, mi sol es lindo, así que sé sollindo... jajaja, chica, lo siento la tontura de comentario, pero bueno, me voy a que me trasquilen y hacía tiempo en un ciber y te tocó a tí el comentario tontín.
Pero sí, me gustaría tocar el piano y por supuesto a Satie.
Un saludo.
Qué curioso, Lipstick, esta información me ha dejado boquiabierto. Qué majo, Satie, y qué genio...
Así que tocas el piano, ¿eh?
Cuando nos quedemos todos en el paro porque nos echen por ver librodearena en horas laborales, tú te pillas el piano, yo la trompeta y nos vamos a pedir dinero en la calle a cualquier ciudad de Austria.
¿Alguien más se apunta?
Sólo aporree la guitarra durante unos años... pero admiro profundamente a Satie... es maravilloso lo que hace con aparentemente unas notas sueltas.
Saludos
a mi esto no me parece litreatura si no un rollo
Pues sí Rubén, Satie era genial.
No sólo como compositor; escribió una serie de textos para ser leidos antes de interpertar su música: para entrar en calor, que diríamos. Para declamar. O para no ser leídos jamás -según el autor-.
Hay dos libros que los recogen: "Cuadernos de un mamífero" y "Memorias de un amnésico".
(Por ejemplo: Sobre Embryons Dessechés: "Esta obra es absolutamente incomprensible, hasta para mí. Su augusta profundidad me sorprende siempre. La escribí a pesar mío, impulsado por el Destino. Sin embargo, no tendré ninguna indulgencia con los que la desdeñen. Que lo sepan.")
(O lo que le escribió a un crítico importantísimo -no sé si con corbata y sombrero- llamado Poueigh: "Señor, no es usted más que un culo, pero un culo sin música")
Era pop antes del pop.
Pop antes del pop: qué chulo.
Gracias por la información. Buscaré esos libros.
Por cierto, hablando de compositores para piano geniales y con algunas paranoias (éste bastantes): ¿te mola J.Cage?
Sobre Cage y su 4,33 esto es lo único que puedo opinar:
.................De hecho, su 4,33 es con lo único que me atrevo
;)
(En serio ahora: no me emociona, pero el tío era original, eso sí....)
Influyó muchísimo en un minimalista nuestro: Frederic Monpou, el de la melodía del reloj, dentro de su "Música callada" (precioso título), el inspirador de la novela El pianista, de Vázquez Montalbán.
"La mejor palabra es la palabra no dicha, como todos sabeis, soy un hombre de pocas palabras y un músico de pocas notas"





