Libro de Arena
Login

El amante sumerio

~Eleusis de corazones~

Ishtar terra

el alma del checo

El alma del checo parece que ha renunciado a los recursos del lamento y del sarcasmo. Para expresarse exige una lengua fiel a los reflejos. Incluso sus dolores ocurren al margen de él y si es para quejarse los desplaza para hacerlos materia o cosa.

No ignora los consuelos de una existencia apaciguada y sin horizonte, imbuida de sus callejones sin salida, muy orgullosa de culminar en una derrota.

Dejadle, pues, a su capricho.

Sólo así se puede entender que haya elegido la música y el arte, en toda su creación expresiva, como forma de dar salida a su espíritu.

Pero no le toméis como un vencido que se enternece sobre sí mismo, es su forma de enmascarar su vitalidad. Sus lágrimas encubren a menudo un propósito agresivo.

¡Que se queje, entonces!

Praga, diario de viaje

~

The soul of the Czech it seems that he has resigned the resources of the lament and of the sarcasm. To express it is required a faithful language to the reflexes. Even his pains happen to the margin of him and if it is to complain it displeases them matter or thing to do them. He does not ignore the consolations of a pacified existence and without horizon, imbued with his blind alleys, very proud to culminate in a defeat.

Leave him, then, to his caprice.

Only this way it is possible to understand that he has chosen the music and the art, in all its expressive creation, as way of giving gone out for his spirit.

But you do not take like the defeated oneself make tendress on himself, it is his way of masking his vitality. His tears conceal often an aggressive intention.

So complain, then!

~


11 comentarios - Escribe aquí tu comentario

lo dijo Zarza 1 Julio 2008 | 02:30 PM

Dios mío ! Estás en Praga!! no sabes cuanto te envidio ! que lo disfrutes mucho, mucho....Besitos.

lo dijo andrómeda 1 Julio 2008 | 06:59 PM

Gracias, Zarza, he dsifrutado mucho con este viaje!!

Besitos!

lo dijo margarita 1 Julio 2008 | 07:10 PM

Bueno, ya te comenté en tu diario de viaje.

Besotes.

lo dijo andrómeda 1 Julio 2008 | 08:50 PM

Gracias, margarita, esta vez eres tu mi pasajera a bordo!!!

Besotesss!!!

lo dijo margarita a andromeda 1 Julio 2008 | 09:03 PM

No sabes la ilusión que me ha hecho recordar de tu mano tantos lugares maravillosos que recorrí y cómo sentí en Praga.

Los checos me parecieron verdaderos supervivientes y gente muy amable y tranquila.

Recorrimos una exposición de fotografía al aire libre y me encantaba ver la relación de las madres y los padres con sus hijos pequeños, explicándoles las fotos.

Tengo tan grato recuerdo que ha sido estupendo volver contigo.

Besos, Esther.

lo dijo Exotérico 2 Julio 2008 | 03:40 AM

¿Es generalizable el "alma del checo" a sus indivíduos más preclaros?¿A Kaf-

ka por ejemplo?.Saludos

lo dijo andrómeda 2 Julio 2008 | 09:59 AM

Gracias, Margarita!

Y estimado Exoterico:

Intuitiva pregunta. El checo comparte todas las características que puede compartir cualquier otra nacionalidad. De esta forma está el que es más positivista, el que es realista y el que es mas soñador... pero de este último parece como si en el alma de Kafka hubiera sobrevivido algo peculiar, que hubiera hecho el carácter nacional.

No sabría definirlo, pero a partir de él es donde podemos encontrar las otras referencias.

Ello me hace decir que no tiene la fuerza del alemán, y que tiene como una vulnerabilidad, una debilidad, no obstante, podría ser mas parecido a nosotros, pero tambien tiene una frialdad. Aún así, se alegraron cuando al dia siguiente yo volví a aparecer por algunos de los mismos sitios que me gustaron. No es supereficial.

Y con la música tampoco ellos son un alma excluyente, la albergan y está en la característica de una época.

Hay tambien un pasado mas reciente, el pasado comunista, que todavía se ve o se nota en la forma de la inversion del gasto publico en obras, aunque el metro funciona perfectamente y el tranvía. Y ademas son gatuitos practicamente. Por lo que tienen una visión social.

El turismo es una fuente de ingresos, pero esta explotada y hay otros focos de paro, se ve.

En cuanto al "alma" de Kafka, en ocasiones usaba el pseudónimo de "Yerba amarga", supuestamente los días de mayor hastío o desazón.

No hay coincidencia de pareceres sobre los más que probables trastornos psicológicos de Kafka. En sus cuadernos íntimos él habla de "demonios", "derrumbamiento", "embates", "desamparo", "persecución", "soledad", "asalto a las últimas fronteras terrenales", "agobiante observación de uno mismo" y muchas otras expresiones más que aluden a un mundo oscuro, desconcertante y desconocido.

Fue su estado de salud sensiblemente lo que lo empeoró en los ultimos años.

Y de ese conflicto con su padre y de sus tenaces meditaciones sobre las "misteriosas misericordias" y las ilimitadas exigencias de la patria potestad, declaró el propio Kafka que procedía toda su obra.

Pero siendo joven contrariamente a su temor de ser percibido de manera repulsiva tanto física como mentalmente, impresionaba a los demás con su aspecto infantil, pulcro y austero, su conducta tranquila y fría, y su gran inteligencia, además de su particular sentido del humor. Y estuvo acompañado finalmente por Dora Diamant, procedente de una familia judía. Y tambien él nacio en el limite del guetto judio de Praga, y era descendiente por parte de su familia paterna, aunque por su madre el aprendio el aleman.

Su obra es expresiva, como ninguna otra, de las ansiedades y la alienación del hombre del siglo XX. Un adjetivo para describir situaciones que recuerdan a las reflejadas en sus obras, como ser un hecho «kafkiano».

Freud, siguiendo furtivamente a Shakespeare, nos ofreció el mapa de nuestra mente; Kafka nos insinuó que no esperáramos utilizarlo para salvarnos, ni siquiera de nosotros mismos».

Con ello espero contestar, aunque no soy partidaria de generalizaciones sí veo un rasgo de unidad, el rasgo nacional, el que les define por su lengua, el sentimiento de unidad de un pueblo, ello es así. Cuando se viaja se crean estas alianzas como pueblos.

Un gran beso!

lo dijo Luz Marina 3 Julio 2008 | 04:39 PM

Pienso que simplemente dió rienda suelta a la libertad, la verdadera libertad del ser, la libertad espiritual.

Me encantó verte y a mi niño, ni se diga, tu eres para él, la amiguita que no puede faltar. Igual me dijo que pusiera una foto de él en el blog para que tu lo vieras, voy a intentarlo a ver si puedo.

Cuidate mucho amiga.

lo dijo KLytemmnestra (Andromeda) a luz marina 4 Julio 2008 | 04:52 PM

Me ha hecho my feliz todo lo que me dices.

Para mí es como llenar un hueco nuevo y feliz en mi vida, date cuenta que a mí los niños me dan un poco de miedo..., pero es que con tu hijo la relación es muy fácil y parece que es tan receptivo y sensible, que a veces es una gran responsabilidad estar a su lado.

Un gran abrazo!!!

lo dijo dr. j 4 Julio 2008 | 05:09 PM

Siento conocer poco de chequia ¿ visitaste Duchov ( creo que es así)? En el castillo de conde Waldstein trabajó Casanova como bibliotecario. Kafka es el tuberculoso más famoso de todos los tiempos. Siempre he querido comentar algo muy extraño al respecto en La montaña mágica. Uno de los directores de sanatorio de Davos se llama Dr. Kafka. Hay paises que nos atraen sin saber por qué; a mí me pasa con Hungría, me gusta decir el nombre despacio, saborearlo. Gracias por llevarnos gratis de viaje. Un abrazo.

Comenta!