Libro de Arena
Login

Las niñas buenas van al cielo... las malas, a todas partes

"El corazón siempre recuerda más que la mente"

Reflexión breve pero algo complicada...

Hay una frase que nunca he entendido. "Te he olvidado". Bueno, se pueden dar muchos significados a esa frase. Pero realmente es contradictoria. El hecho de articular la frase, ya indica que no es cierto lo que dices. Olvidar, algo contrario a recordar. Si olvidas, no lo dices, no sé si me explico. Sería extraño decir: "Me he olvidado de que 2 y 2 son 4". Por lo tanto, olvidar a alguien significa no tener que decir: "Te he olvidado". Cuando realmente olvidas, no hace falta repetírtelo para creértelo. De hecho, al decir esa frase, vuelves a recordar.

El lenguaje nos hace malas pasadas en nuestra mente. Siempre que alguien dice: "He olvidado a...", sé que no es así. Es algo inconsciente. Cuando esa persona habla con normalidad de la otra persona, o cuando solamente tiene un recuerdo vago de esa persona, es cuando realmente ha olvidado. Mientras siga diciendo que le ha olvidado, seguirá recordando...


26 comentarios - Escribe aquí tu comentario

lo dijo marzac 14 Noviembre 2007 | 03:13 PM

muy interesante la reflexión que haces sobre el hecho de decir que has olvidado algo o a alguien. Estoy totalmente de acuerdo contigo, solo cuando hablas con normalidad de alguien que si has olvidado es cuando realmente lo has hecho.

besitos

lo dijo teresa 14 Noviembre 2007 | 03:50 PM

Me ha gustado tu reflexión, creo que demuestra, una vez más, que los sentimientos van más allá de las palabra.

Me parece un tema muy interesante, si no tuviera el día raro pondría más cosas sobre lo que pienso, te dejo una frase copiada de alguien...

"Intentaré no olvidarte nunca, lo haré si me duele..."

lo dijo Félix 14 Noviembre 2007 | 04:13 PM

¿Y qué me dices de la inversa? Del que responde "no te he olvidado" ante las protestas del otro, que le llama porque hace tiempo que no sabe nada de él... "Olvidar" o "No olvidar" tienen aquí otro sentido, ¿no crees? El sentido de "te he/no te he expulsado de mi vida".

lo dijo teresa a felix 14 Noviembre 2007 | 04:26 PM

como se nota que cada uno tira para su casita.

lo dijo pilar 14 Noviembre 2007 | 04:52 PM

Interesane reflexión Bea.Yo creo que mientras seamos capaces de decir "Te he olvidado" es porque realmente no hemos olvidado.Si no no haría falta decirlo.No sé si interpreté lo mismo que tú con diferentes palabras,o con las mismas,pero eso es lo que pienso.

Un beso bea

lo dijo Elora 14 Noviembre 2007 | 05:27 PM

¡Buenas tardes!

Tienes razón en lo que dices, pero también es cierto que no tenemos otra forma de expresar verbalmente el desapego que decir "Te he olvidado". Es sencillo, es contundente. Llega. Aunque claro, sin duda no hemos olvidado, no, si le decimos eso a alguien es que le tenemos muy presente, sólo que de una manera muy distinta a como solía ser, ¿no?

Nos referimos a eso.

Olvidar del todo...Es tan difícil e improbable... Quién pudiera ¿no?

Cordiales Saludos

lo dijo naná 14 Noviembre 2007 | 06:29 PM

yo creo que cuando le dices a alguien que le has olvidado en el fondo quieres decir que ya no sientes lo mismo, que lo has superado. claro que hay veces que dices lo he olvidado, y tienes razón en que si necesitas reafirmar una afirmación asi, es que no es verdad.

quizas sería mas sincero decir simplemente, ya casi no pienso en ti. pero no suena tan dramático, no?

me encanta tu post.

besos

lo dijo Luz Marina 14 Noviembre 2007 | 06:31 PM

En cierta medida es cierta. Si se dice " te he olviado " , pues aún no lo hecho. Sigue recordándolo.

Olvidar, es precisamente eso no recordar.

Se hace inovidable quien con amor, cariño, respeto y confianza nos trata. Pues cuando se va, jamás se puede olvidar. Y por el contrario, quien nos lastima, solo deseamos olvidarlo, nada más. saludos Bea.

lo dijo ALMA, CORAZÓN Y VIDA A BEATRIZ 14 Noviembre 2007 | 07:25 PM

Precisamente cuando comentas amenudo "le he olvidado" es cuando no lo has hecho aunque es lo que más deseas .

Besos.

lo dijo Palabras de más 14 Noviembre 2007 | 07:57 PM

"Te he olvidado" quiere decir: "Ya no te necesito" o "Ya no significas lo que significabas"

Saludos afectuosos.

lo dijo Marta 14 Noviembre 2007 | 09:39 PM

Hola Bea,

Yo creo que ese "te he olvidado" viene dado más por un sentido sentimental que verbal o gramátical. Evidentemente, significa que esa persona ya no está presente en la vida de la otra, ha pasado al pasado, valga la duplicidad. Pero evidentemente, la memoria está llena de recuerdos, y aunque ya no signifique nada, ya habrá formado parte de su vida.

Bien, esto es lo que entiendo de tu reflexión.

Besitos y hasta pronto.

lo dijo Palabras de más 14 Noviembre 2007 | 09:41 PM

Insisto (con tu permiso):

"Te he olvidado" lo dice la cabeza, pero el corazón lo desmiente... Tú misma has dicho: "El corazón siempre recuerda más que la mente". Así que todo se reduce a una lucha, a una agonía entre esas dos fuerzas. Vamos, lo que es la vida...

Más saludos.

lo dijo yop 15 Noviembre 2007 | 01:39 PM

hola a todos! me alegra que todos vosotros os hayáis pasado por aqui a reflexionar conmigo.

puede que el lenguaje no sea tan extenso como para expresar los sentimientos (puede no, es un hecho...) y por eso a veces utilizamos frases para decir cosas que en realidad no expresan exactamente lo que queremos decir. pero creo que hay cosas que decimos para autoconvencernos de algo...

no sé, es un tema del que podría estar hablando toda la mañana y aún así no sacaría nada en claro...

gracias a todos por haberos pasado por aqui a visitarme y haber dejado vuestro comentario. Un besito a todos!

lo dijo EL INCREIBLE MORGAN 16 Noviembre 2007 | 01:55 AM

ERES UNA ROMANTICA, NO CABE DUDA

lo dijo yop 16 Noviembre 2007 | 03:01 PM

gracias por pasarte por aqui, Increible Morgan. Romántica dices?? eso siempre!

un besitooo

lo dijo La Vieja 17 Noviembre 2007 | 12:23 AM

La traducción de la expresión "Te he olvidado" debería ser ésta:

"Mira que he intentado olvidarte, pero no hay manera, voy a cepillarme y te recuerdo, voy a pasear y te recuerdo, escucho música y lloro por tí. Pero no pienso decírtelo. Además, debe haber algo de verdad en lo que digo ("te he olvidado"), puesto que cada día sufro un poquito menos por tí. Más que haberte olvidado, he decidido olvidarte. Y de lo uno a lo otro hay un largo trecho. Nunca te olvidaré, realmente. Pero sí conseguiré, por lo menos, algún día, olvidar que trato de olvidarte."

Hola, querida Beatriz. He vuelto. Trataba de olvidarte, pero no lo he conseguido. Me rindo.

lo dijo Luna7 17 Noviembre 2007 | 12:29 AM

¡Hola Beatriz!,

es verdad lo que dices...

Es como cuando decimos "no me pasa nada", que quiere decir que, si no pasa nada, es que pasa algo...

Cosas del lenguaje..., ¡je, je...!.

Un beso.

lo dijo Dorina 17 Noviembre 2007 | 12:59 AM

Pues yo cuando digo olvidar, olvido. Porque si voy al cine a ver una peli, nada más salir ya se me ha olvidado y al rato le pregunto a mi marido ¿cuando vamos a ver esa peli? y como me conoce, me dice con paciencia, ya la vimos ¿cuando? ahora, ah,pues que pena, yo quería ir a verla.

Ya no me deja que alquile pelis porque traigo siempre las mismas. Y si me cuentas un chiste, me lo puedes estar contando toda la vida. La culpa la tiene que estoy en otra parte, tal vez en mis nubes rosa y por eso, olvido con tanta frecuencia, pero como bien se sabe, la excepción confirma la regla.

Se me ha olvidado a que he venido, ah, si, a darte un besito, muakkkkkkkk

lo dijo yop 17 Noviembre 2007 | 02:21 AM

hombre!! la vieja ha regresado!! hacía tiempo que no sabía de ti. me alegro de que estés por aqui. Buena definición de la frase, jejeje, es exactamente lo que significa! me pasaré en cuanto pueda a hacerte una visitilla por tu blog, a ver qué hay de nuevo.

luna7, yo esa frase también la utilizo mucho. de hecho, creo que lo de que "no me pasa nada" es algo que lo decimos inconscientemente. Y claro, luego los hombres se lo toman al pie de la letra y... :P

jajajaja, Dorina, tienes una cabeza..... fijate, que te pega y todo ser así de despistada! no sé por qué, es una cosa como entrañable!! entonces tú cuando dices "te he olvidado" es que realmente no tienes ni idea de quién es esa persona!!! curioso, sí señor.....

un besito a todossssss

lo dijo Maria jose 17 Noviembre 2007 | 01:15 PM

Hola!!!

Menuda reflexión... yo tenía una pero no voy a comentarla porque puede que siente mal a algún que otro individuo del género humano... jejeje

Entonces lo más facil de decir es "Te estoy intentando olvidar"... jejejeje

Es lo más facil y lo que más sirve...

Besitos

lo dijo yop 17 Noviembre 2007 | 01:57 PM

pero di tu reflexión!! que le siente mal a quien sea, bueno, si hay algun insulto personalizado de por medio no, pero ... jejeje.

la mejor frase que se puede decir es ésa. pero como cuando decimos: "te he olvidado" lo solemos decir con rencor e intentando quedar por encima de la otra persona, creo que "te estoy intentando olvidar" no lo diremos jamás a alguien.... qué mal utilizamos el lenguaje....

besitosssss

lo dijo Maria jose 17 Noviembre 2007 | 02:36 PM

jajajajaja

Mi reflexión es sobre la homosexualidad y no sea que alguien se dé por aludido o aludida y siente mal y no... jejeje

Besitos amor

lo dijo yop 18 Noviembre 2007 | 01:26 AM

ahora me quedo con la intriga...........!

lo dijo Efimero 22 Noviembre 2007 | 05:54 PM

Supongo que cuando decimos que hemos olvidado a alguien nos referimos a que hemos olvidado su voz, su cara, su manera de ser... es muy difícil llegar a olvidar el nombre de alguien, y mucho menos el de alguien al que has olvidado.

Suena contradictorio pero es así, siempre recordarás el nombre de quien quieras olvidar, y con suerte, acabarás por no recordarlo.

Un abrazo y gracias por el comentario que he leido en mi blog del 26 de abril -llego un poco tarde- un poco de aliento para escribir algo más.

lo dijo yop 24 Noviembre 2007 | 12:02 AM

hola efimero! gracias por venir por aqui. la verdad es que sí que es algo complicado el tema del olvido y el recuerdo, da para un largo tema de conversación que no tendría fin. Puede que a veces lo mejor sea ni siquiera tratar de comprenderlo...

un besito y espero que vuelvas pronto!

Comenta!