Gustavo Adolfo Bécquer - Poema XXX
Un poema tan maravilloso que el primer día que lo leí (creo que fue con diez años, pero no me acuerdo bien de la edad ya), me enamoré de la poesía. En su momento me gustó, pero al pasar los años y entenderlo de primera mano, comprendí que más que gusto era amor. Seguramente por ser un poema tan conocido y un autor tan leido, venga alguno a criticar que esto más bien es un best-seller (que ya no me sorprendería nada!). Sé que para gustos, colores, pero es que este poema me parece tan increible que haya alguien a quien no le guste o le haya gustado alguna vez en su vida...
Por otra parte, al descubrir a Heine, del que ya he hablado alguna vez hace tiempo en este blog, me recordó mucho un poema que escribió. Os cuelgo los dos (el de Heine ya lo habia colgado, pero hace tanto que está bien volverlo a colgar, jeje) para que juzguéis vosotros mismos. A cada cual, mejor, no podría decidirme por uno solo.
Gustavo Adolfo Bécquer
Poema XXX
Asomaba a sus ojos una lágrima
y a mis labios una frase de perdón;
habló el orgullo y se enjugó su llanto,
y la frase en mis labios expiró.
Yo voy por un camino, ella por otro;
pero al pensar en nuestro mutuo amor,
yo digo aún: "¿Por que callé aquél día?"
Y ella dirá. "¿Por qué no lloré yo?"
Heinrich Heine
Poema XXXI de El Regreso
Los dos se amaban, mas ninguno quiso
confesar a su amante su pasión,
y cual dos enemigos se miraban,
cercanos ambos a morir de amor.
Al fin se separaron, ya tan sólo
alguna vez veíanse en sus sueños;
mucho tiempo después murieron ambos,
y apenas si ellos mismos lo supieron.
30 comentarios - Escribe aquí tu comentario
wenas¡¡¡¡¡¡¡¡
wenu como tu te pasaste pues yo me paso
en fin me alegro de conocerte¡¡¡
deica¡¡¡
Precioso, sí que hay analogía entre ambos, muy intuitiva tu relación.
Besos!!
siempre me ha gustado ese poema de Bécquer... y alguna vez me he formulado esa pregunta... ¿por qué callé aquel día?... lo digo siempre, las palabras que se quedan sin decir son, muchas veces, las únicas que habría que haber dicho...
Un beso
hola nerea, espero que sigas viniendo por aqui a menudo!
ishtar, es que hay un cierto parecido, es muy curioso. eso si, los dos preciosos...
enlabasilica, guapa! las palabras que no se dicen son las únicas que deberían ser dichas, siempre tenemos la manía horrible de decir lo que sabemos que no debemos. como cuando estamos en la situación del poema, queremos decir una cosa pero por orgullo o lo que sea, decimos lo contrario. la otra parte hace lo mismo. Y al final no acabamos siendo felices aun queriéndolo los dos. es muy triste, la verdad.
un besito melancólico de buenas noches a todos
es de esos poemas que sigo sabiendome de memoria... gracias por traerlo, y contarnos tus recuerdos.
besos guapa
Es estupendo ese poema.
Yo he utilizado el siguiente (también de Becquer) una sola vez, y tal vez me arrepentiré algun dia:
"Hoy la tierra y los cielos me sonrien,
hoy llega al fondo de mi alma, el sol
Hoy la he visto, la he mirado y me ha mirado.
Hoy creo en Dios"
Hacia siglos que no leía este poema, recuerdo que cuando era muy joven me encantaba.
Besos
El de Bécquer es una joya, que con tal sencillez se puedan decir cosas tan profundas...
Y el final del de Heine es impresionante, "apenas si ellos mismos lo supieron".
Como bien dices, dificil elección, aunque si tuviera que quedarme con uno me aferro al de Gustavo por su musicalidad.
Besos descubiertos
Lo siento me he quedado mudo.
hola a todos! bellos poemas, tanto uno como otro, yo ya os digo que no sabría por cuál decidirme, porque tanto un autor como el otro me encantan. ya os colgaré alguno más de Heine para que os enamore igual que a mi.
un besito a todos. Y por cierto, ninodela, porfa, no desaparezcas tanto tiempo!!!
muaksss
La poesía de Bécquer... indescriptible. Siempre lo ha sido, y a todas las edades. Y cuando las entiendes, te llegan de verdad.
No conocía la segunda poesía, pero es muy bella!
Muy bien traídos! Un saludo,
C.
A ver si te gusta....
PRIVILEGIO
IYa he perdido el nombre que me llamaba,
su rostro rueda por mí
como el sonido del agua en la noche,
del agua cayendo en el agua.
Y es su sonrisa la última sobreviviente,
no mi memoria.
II
El más hermoso
en la noche de los que se van,
oh deseado,
es sin fin tu no volver,
sombra tú hasta el día de los días.
A.P.
hola C, gracias por pasarte, me alegra que Heine te haya gustado!
cucho, de quien son esas poesías? son muy bonitas, y fijate que están envueltas como en una neblina de tristeza muy curiosa, que pocas veces se intuyen en la poesia. muy bonitas, sí señor.
besitossssssss
Es Alejandra Pizarnik... ten cuidado, engancha. No puedo creer que no la conozcas. ´
Besín
pues no!! no la conocía, me has hecho una gran faena, porque ahora tendré que leerla enterita...
besitosssss
Despacito, despacito... no es una lectura fácil. Yo la he tenido mucho tiempo a mi lado pero ya no.
Bea, no sé si es a causa de tus escritos de amor, las escenas románticas que pusiste por aquí y no sé cuántas cosas más que he leído en otros blogs, pero últimamente tengo el corazón más blandito que de costumbre. Y sólo me faltaba leer estos dos poemas tan hermosos! Fantásticos Bea, gracias por ponerlos aquí. El de Heine me encanta especialmente ;)
Un beso hermosa! =)
hola guapa! debe de ser la época, porque yo también estoy igual, jeje, será por eso por lo que pongo estos posts, para contagiaros! Heine es increible... sus poemas son preciosos.
besitossssss
Gracias Bea- Béquer otra vez endulzando mis labios, enjugando mi alma.
El verano está lleno de posibilidades y perfumes embriagadores. No puedo evitar dejarme llevar aunque luego me quede sentado en mi cama esperando que ese perfume vuelva a trepar por mi ventana abierta.
Pero pienso soltar todas las frase y no dejarme ni una que se retuerza en mi cabeza y me reconcoma. Preparaté mundo que allá voy.
hola luz marina, becquer siempre enamorándonos entre nosotros y de la poesia, es asombroso.
cucho, miedo me das!!! asi tal cual lo has dicho, a saber lo que estás pensando!!
besitossss
Que no, tontina. Sencillamente que los poemas me han hecho darme cuenta de que es mejor no morderse los labios.
Pero luego se me va la fuerza por la boca.
L´esprit d´escalier que dicen los franceses.
Besinchi
besinchi, jeje, muy chula la palabra! :P
pues tienes razon, no habría que callarse nada. lo malo es cuando llega el momento de hablar, que no somos capaces de decir ni una palabra! pero se intentará, que es lo importante...
besitines!
Eso es. A veces ni siquiera es necesario intentarlo. A veces las palabras salen solas y viajan y alguien las recoge. Y vienen otras que guardas como un tesoro para recordarlas después una y otra vez.
Cuando pasa eso... cuando pasa uff..pues eso.
Ya me entiendes.
A veces solo hay que descorchar la botella para que broten las palabras.
Y lo dicho, este verano vacio mi bodega.
Ya me estoy liando otra vez. Es que tengo demasiadas palabras dentro.
Besos
Me encanta!! La primera vez que leí sobre Bécquer fue el año pasado, en clase de castellano. Tuve que leer nada más ni nada menos que el libro: "Rimas y leyendas" y la verdad, me gustó tanto...!! Bécquer ponía magia en todo lo que escribía, personalmente creo que fue un escritor brillante en el siglo del romanticismo. Simplemente, me encanta y ese poema es un de los que leí, increíblemente bueno. ;) chao!!
jolin cucho, pues qué suerte, yo no creo que sea capaz de decir ciertas cosas en ciertas situaciones a ciertas personas, ya me entiendes... muy complicado! pero tú ya nos contarás cómo te fue el verano, jejeje, que se ve que va a ser interesante... :P
hola johanne! de dónde eres? porque para estudiar castellano... me alegro de que te guste, la verdad es que becquer tiene su aquel, jejeje
besitossssssss
Toma ni yo soy capaz. Pero a veces no me reconozco de lo locuaz que me vuelo y me bebo sus palabras y ella las mías. El tiempo vuela y todo se desdibuja menos sus ojos y los míos.
Bueno creo que solo me ha pasado una vez y me llevó lejos, y volé. Para luego caer y sentado con mis alas rotas soñar que una vez abracé a la luna.
Este verano igual es igual que los demás o de pronto es El verano. No lo sé. Pero si sé que hoy tengo fuerzas que estoy dispuesto y que no me importa volver a caer. Hoy quiero volar otra vez.
Para bien o para mal, te lo contaré. Promesa de boy scout. Muá.
Buenos días Bea :D!! Bueno, yo soy una chica de españa jajaja, lo que pasa es que en mi instituto no empezamos a tratar la literatura completa completa(el romanticismo en el teatro de la época, el romanticismo literario, el realismo, el modernismo,...)hasta que no llegué a cuarto de la ESO, donde supe entonces del famoso Bécquer y el cual me enamoró con sus poemas y leyendas jajaja. Muchos besos, espero que la gente se pase pronto por mi blog!! Hoy escribiré sobre el libro: "COMO AGUA PARA CHOCOLATE" :D:D ME ENCANTA!! xPxP!!
_Genial, me enkantaaaaaaa!!! un beso
pues a ver si este verano es El Verano, jeje, ya nos cuentas. yo la verdad es que en verano con el calor que hace, y yo que no soporto el calor, tengo menos ganas de hablar que de costumbre! :P asi que te doy mucho mérito si consigues encima decir las cosas que dices.
hola johanne! ahhh, es que como decías castellano, me resultó raro... yo tampoco empecé con la literatura completa hasta... pues no me acuerdo, pero seguro que fue en BUP. pero es que de pequeña no sé cómo lo descubrí y desde entonces, ya ves, enamorada de la poesía! bueno, y de las letras en general, la verdad...
hola velvet, me alegro de que te guste! sabía yo que bécquer tenía que gustar, al igual que Heine. es que es indiscutible!!
besitos a todossss
Comenta!
sobre mí
Creo que a la gente no se la describe con palabras, así que conóceme entrando en el blog. Qué mejor manera de saber cómo es alguien, que leyendo lo que escribe.
Esta
obra está bajo una
 |
Últimos comentarios
- Tendré que retenerte 19 comentarios
Jose, Poulette Carusso, bea, [...] - El amor es el idioma universal... 11 comentarios
bea , margarita, alfredo, [...] - La tienda de animales (IV) 16 comentarios
bea, MASM, bea, [...] - El Diario 20 comentarios
bea, Maria jose, bea, [...] - "No dudaría", pero la del gran Antonio Flores 13 comentarios
bea, Erick Sarff, bea, [...] - Cuatro veces cuatro 31 comentarios
bea, cucho, bea, [...] - El Documento Más Secreto de la Historia. 27 comentarios
bea, Juan Antonio, bea, [...] - Pide un deseo, el que quieras... 37 comentarios
bea, Erick Sarff, bea, [...] - Sobre Estrellas Fugaces y Deseos 28 comentarios
bea, luz aurora, bea, [...] - Por dios, Fanny Price, ESPABILAAAAA!!! 20 comentarios
bea, jhay, bea, [...]
Mis tags
Amigos
- Cuadernos-para-el-dialogo
- Erato
- Angeldeinspiracion
- Abril
- Estyaqui
- Drew
- Lunabohemia
- Trankilamente-nerviosa
- Sergiocanovas
- ......la mitad perdida......
- " si todo el mundo nacimos de la nada..."
- ------------un rayo de luz-------------
- dorina clark
- A la sombra de mis orejas
- Almadeguerrero
- Desde el bar de la esquina
- Desde la oscuridad
- Domovilu
- Durmiendo bajo las estrellas
- El cementerio de los libros olvidados
- El espacio intermedio
- En la basílica
- Hay cosas que nunca se dicen y que en los corazones mueren..
- Hipatia de alejandría
- La apartente ficción se torna pura realidad.
- La calle del terror
- La esquina de mi alma...
- Lauri, lauriña, laura
- Los libros de naná
- Lula
- Luz marina mÉndez
- Maldición que salva...
- Margarita
- Mi camino escrito por andar.
- Noviembre
- Poemas de: manoly gonzÁlez naranjo.
- Porque los sentimientos son el baluarte de la vida
- Rumbo a donde nadie sabe
- Sólo un alma más
- Sortilegios y memorias
- Tarasia*
- Unicornio
- Ventana indiscreta
- Viga del tejado
- Violette
- ver libro de arena de tres0ret
